pupa跟斗有音无字的川话qio到一

如果没有猜错的话,

今天的你坐在办公室里,

是不是感到浑身乏力、

心不在焉、郁闷烦躁,

总之,效率低下,

压根儿就不想干活?

说真的,小编一大早起来也是没精打采的。周末两天,一天值班,结果就只休成一天。还没晃过神来,新的一周又开始了!!!不想做事,不想做事,不想做事!真是连笑都笑不出来!

于是,小编决定去向餐饮界唱歌唱得最好的段子手薛之谦取经。可是,似乎依然没有灵感,不知道今天可以写什么来取悦各位看官,再这样下去怕是饭碗不保了……就在这时,我看到了下面这幅图↓↓↓↓↓

这是前段时间在网络上大火的一张卖枣子的图:老板在一堆枣子里摆了一个盆,旁边竖起标牌“过瓦”,意思是“用舀的(方式来称重)”,亲切的四川方言逗乐了本地人。据说完整的应该是:我们卖枣子过“瓦”(wa),不过“雕”(diao),你不要“操”(cao)嘛!

除了上面这些,还有很多“有音无字”的川话,据说要四川话十级才看得懂!不信你接到往下看!

比如:把皮都要给你cuolia、跑得pupa跟斗的……

还有,“扇耳光”我们四川人会说“piang你两耳屎”

向后靠,就是“pen”

膝盖,就是“kei膝门儿”

形容人的鼻子矮,就是“pia鼻子”

瞅一下,就是“qio一哈”

厨房,就是“灶门qian”

蹲下,就是gū(踞)到,而不读jū。(字虽然能读也能写,但字的读音发生了变化)

打你,就是ko(搕)到你身上,信不信?

不准笑,就是“笑个cuancuan”(这个“铲铲”是四川人的万能工具)

据说,cuan字是这样写的↓↓↓↓↓

还有很多字,小编连见都没见过,瞬间觉得自己很方,莫非这十几年的书是白读了???

我相信你们很多人也没见过,不信来看!

Rua

提起这个词,想必脑壳头都会自带画面。(Rua灰面、Rua奶娃儿、Rua胖子、Rua宠物……)

极富神韵的Rua字是这样写的↓↓↓↓↓

Diá

Diá东西、Diá不动、Diá起半截就开跑。

例:你在屋头把沙锅洗一哈,我切Diá只鸡回来,明天你妈来了好炖起吃。

此处为“买”的意思。

Bér

四川人的“男神”李北北早几年就跟大家介绍过,三口为品,两口为Bér。

Bér是一个动词,如下图所示↓↓↓↓↓

川言以凶猛程度对此动作有细分,轻触或六成以下功力可称为Bér。用六成及以上的功力则称为啃(图二或已有所越界)。

你Hó我、Hó爸爸、你Hó我,我Hó你都是一码事。

你Hó我们胖娃儿没有吃过肥肉哦。

你Hó我们龙泉小妹儿没有叉过河哦。

指我不会骗你。此为直意。

同样指你不要骗我,但更侧重表示不要以为我不懂。跟如今网上流行说的:“不要骗我,我书读得少。”有气势上的区别。

Càn

Càn耳光、Càn耳石、Càn得你妈老汉儿都认不到。

先来体会一下动作↓↓↓↓↓

很多时候是指打耳光,但也不一定,Càn牛牛儿(陀螺)也是动作代表。

如果外地朋友想要了解川话,先把麻将围起,至少可以学到一大半。

先来看看两个常用术语。

Jiǎo

下Jiǎo、查Jiǎo、批(péi)Jiǎo、上张Jiǎo、边张Jiǎo、对杵Jiǎo、单耍Jiǎo、爆肚子Jiǎo、通Jiǎo。

幺鸡都要审半天,可见这师兄心潮澎湃地手有好抖。

然后叶子烟摸出来点起,就开始提劲了:

你下一饼(很多)Jiǎo不算Jiǎo,Go了才算Jiǎo。

旁边几个很不了然:先赢的是纸,后赢的才是钱。

的确,Go个素芬儿才80,不吃不喝再打三天,连偷牌带摸包包,是有可能赢转来的。

Go

Go了!Go边三条、Go龙七对、Go素芬儿、Go麻胡。

一去一来,另外两家算是走远了。

晃眼看是不是很像“钱”字。其实很好理解,可视作因果关系。Go了个双根儿将对计算器都拿出来了,不是按起过干瘾的,最后说的就是钱。

除了小编上面说到的这些,你还知道哪些字是四川方言所特有的呢?欢迎在下面“写留言”告诉我们哦~!

来源:综合华西都市报、网络

本文编辑:TYRA

推荐阅读:

母亲节特辑

街采花式告白,看到第一个就戳中泪点!

全都美哭了!四川最佳旅行时间表趁着年轻出发吧

一夜起来朋友圈全变这样啦!四川人民都在讨论些什么?

成都的夏天除了吊带热裤大长腿它们也会让你印象深刻

同胞因小费被外国边检爆揍?!雄起!勇敢对强盗SAYNO!

有好的东西当然要分享给大家

欢迎







































北京严重白癜风怎么办
治疗白癜风那里最好


转载请注明地址:http://www.huaxidushibao.com/hxdsbls/7609.html


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介 广告合作 发布优势 服务条款 隐私保护 网站地图 版权声明